Demaryius Thomas, involucrado en accidente automovilístico